30
Nov 04Concision
“Hmmm”, “bof” et “moui” signifient, entre autres choses, “le problème que tu viens de soulever est interressant et complexe tant est si bien que j’ai du mal à l’appréhender tout de suite dans son ensemble mais la piste sur laquelle tu te lances pour déméler l’écheveau ne me semble non seulement pas la plus naturelle mais en plus j’ai bien l’impression que tu prends le problème à l’envers”.
- Dieu dit que tu devrais aller te coucher, sinon il va te punir
- Je ne crois pas en Dieu
- Tu sais, ça, Il s’en fout.
Jeuf quant à lui me dit faire “huhum”, quand on lui demande si “ça va ?”.
Chez lui ce son est synonyme de “je te remercie pour cette intéressante question qui dénote l’intérêt que tu portes à ma persone mais mon manque total d’énergie pour articuler une réponse cohérente devrait te faire sentir que je cache l’envie de te dire tout fort que ta question par trop récurente et éculée, m’ennuie quelque peu, et plus embêtant me dérange dans le fil continuel de mes pensées.”
J’ai également eu l’expérience d’un “hinnhinn” signifiant “je ne veux pas te le dire mais au fond, tu le sais très bien et je suis également certain que tu n’as pas franchement envie que je le dise et ce serait tellement mieux si on faisait comme si tu n’avais pas posé cette question”
December 1st, 2004 at 6:15 pm
D’autres exemples de concisions?
December 1st, 2004 at 6:41 pm
damned, démasqué.
December 1st, 2004 at 6:49 pm
Démasqué ?
Non, parce que ce billet vient de subir 153 modifications substantielles donc une réaction à 18:41 ne peut être comprise instantanément
December 2nd, 2004 at 12:56 pm
comment on fait les italiques?
December 2nd, 2004 at 7:20 pm
Il n’y a que moi qui puisse le faire.